Para fechar o ano com chave de ouro, finalizo com a leitura de O Caso dos Dez Negrinhos, um dos mais famosos livros de Agatha Christie. Livro este que teve seu nome - e partes do texto original - modificados graças ao 'politicamente correto' tão presente nos duas atuais.
Na história, dez pessoas são convidadas a uma temporada numa ilha, mas, sem entender, são postas diante de crimes dos quais se consideram inocentes, mas que no fundo sabem ter culpa.
O desenrolar da história é bastante simples, de fácil leitura e compreensão, nos instigando a desvendar os mistérios propostos pela autora.
Confesso que fui supreendida ao final da história, pois pensava ser outra pessoa a responsável pelas mortes, mas isso não tornou o livro menos interessante.
É uma leitura que vale a pena.
A mudança de nome do livro se deu em meados de 2008, ficando como a edição norte-americana de 'E não sobrou nenhum', o que não deixa de fazer sentido; entretanto, modificar o texto original, apenas para satisfazer ao politicamente correto é outro caso.
Lendo algumas resenhas e comentários, vi que pouquíssimos ficaram satisfeitos com essas mudanças. Com as quais também não concordo.
Em nenhum momento a palavra 'negrinho' é usada de forma pejorativa, fazendo apenas referência à cantiga inglesa. Portanto, não haveria motivos para mudanças.
A versão que li foi a antiga, mas se forem procurar em lojas atualmente, só encontrarão sob o título de 'E não sobrou nenhum'.
Recomendo a leitura.
Nota 8,5.
Boas leituras!
E que 2015 seja repleto de sucesso para os autores e leitores, comboas publicações e leituras para todos!
Nenhum comentário:
Postar um comentário