O título me chamou muita atenção, então pedi o livro emprestado. Isso no final de 2012.
Quando comecei a lê-lo, já em 2013, e notei que se passava na Alemanha nazista, em meu embate pessoal, acabei deixando-o de lado. Na terceira tentativa, fui até o final.
E que história linda.
O nazismo alemão, a guerra que chegava, as dores provocadas por ela.
E no meio de tudo isso, uma menina. Que perdera o irmão para uma doença e a mãe para os nazistas.
Quando terminei de ler este livro, narrado pela Morte em pessoa, fiquei estupefata.
E quando soube que seria adaptado para o cinema, fiquei muito contente. Seria uma boa história, se bem dirigida e roteirizada conforme a história contada no livro.
Com Geoffrey Rush e Emily Watson como protagonistas, junto à pequena Sophie Nélisse, o filme retrata bem como foram dolorosas as perdas provocadas por uma das maiores desgraças concebidas por seres humanos: o nazismo.
Liesel, interpretada por Sophie, é recebida por pais adotivos, e com eles aprende a viver em família, a ler e escrever, ganha amigos (Rudy, seu vizinho, e Max, um rapaz fugindo da tristeza de ser levado para um campo de concentração) e, por um acaso da vida, tem verdadeira paixão por livros. Livros estes que embalam sua vida.
No livro, a história desta paixão pelos livros é bem abordada e elaborada para demonstrar ao leitor o quanto ela os ama. Ver isto transposto para um filme, para mim, ficou um pouco a desejar. É possível perceber esse amor, mas ele parece criado no meio da trama, não parece fazer parte dela.
O filme, de Brian Percival, é bem dirigido, tem belas fotografias e coloca Sophie em destaque.
A garota se perde um pouco em seu personagem em alguns momentos, mas no geral tem uma boa atuação.
De Geoffrey Rush e Emily Watson não há muito que esperar, interpretando bem seus papéis, realizam aquilo para o que foram designados.
A fotografia do filme é boa e retrata bem as ruas alemãs neste período obscuro de sua história.
O filme é quase todo fiel ao livro, tendo apenas seu final um pouco modificado para atender ao roteiro, mas no contexto geral, esta adaptação merece um 10.
Recomendado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário